GOETHE-INSTITUT VENEZUELAQta. Asociación Cultural Humboldt, Av. Juan Germán Roscio con Av. Jorge Washington, San BernardinoTel. (0212) 552 6445, 552 5175, E-mail: programm@caracas.goethe.org
http://www.festivaldecinejudiocaracas.com/
Vi 04/06/10, 6:30 pm
YAFOJAFFO - KALAT HAYAM
Director(a): Keren Yedaya País: Israel 2009 Idioma: Hebreo con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 106 min Esta historia explora el amor entre una joven judía y un mecánico árabe. El taller mecánico de Reuven se encuentra en el mero centro de Yafo, la vieja ciudad ubicada a la orilla del mar en la cual conviven árabes y judíos. Su hija Mali y su hijo Meir, así como Toufik, un joven árabe israelí, trabajan allí. Nadie sospecha que Mali y Toufik han mantenido un romance por años. Mientras estos dos enamorados están haciendo sus planes de matrimonio en secreto, un evento trágico cargado de prejuicios y celos, tiene lugar, desarrollando una narrativa que permite una visión interna de las complejidades multiétnicas contemporáneas de Israel.
Sa 05/06/10, 4:15 pm
PROTEKTOR PROTEKTOR
Director(a): Marek Najbrt País: República Checa 2009 Idioma: Checo con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 98 min Ubicada en la Praga ocupada por los alemanes en 1930, Protektor es la historia de un matrimonio que se encuentra en bandos distintos durante el conflicto de la II Guerra Mundial, después que el Protectorado averigua que la esposa, una actriz de cine, es de descendencia judía. El marido por su parte, quien es un periodista de la Radio Checoslovaca, se convierte en la voz de la propaganda Nazi en el territorio ocupado. Provocativo, con estilo y sexy, este film de suspenso evoca los films en blanco y negro de los años 30 y 40.El Protectorado de Bohemia y Moravia fue el protectorado étnico-checo más grande que la Alemania Nazi estableció en lo que se llama hoy la República Checa.
Sa 05/06/10, 6:30 pm
SAYED KASHUA SIEMPRE TEMEROSOSAYED K. - PAJDAN MIYALDUT
Director(a): Dorit Zimbalist País: Israel 2009 Idioma: Hebreo / subtítulos en español Género: Documental Duración: 56 min Sayed Kashua feels he doesn’t belong anywhere. Many Jews don’t like him because he’s an Arab; many Arabs don’t like him because he’s successful and they consider him a collaborator. As a result, he is always scared. Kashua writes a regular column in Hebrew for Ha’aretz, one of the largest daily newspapers in Israel, about the experience of an Israeli Arab living in a Jewish society. He often pokes fun at the problems he encounters as a member of a minority within the Jewish state. This documentary shows his daily life, his family and his work on the popular Israeli television series he writes, Arab Labor.The TV series Arab Labor was presented at the Centro Social Cultural y Deportivo Hebraica A.C. within the International Jewish Film Festival Caracas 2009.
A continuación
TRABAJO ÁRABEAVODÁ ARAVITDirector(a): Sayed Kashua País: Israel 2008 Idioma: Hebreo/Arabe con subtítulos en Español Género: Serie de Televisión Duración: 25 min Esta serie de televisión se centra en el personaje de Amjad, un periodista árabe israelí en busca de su propia identidad. Amjad desea intensamente integrarse en la sociedad en que nació, a pesar de que todos los días es detenido en las alcabalas de control mientras se dirige a su trabajo en Jerusalén. Utilizando el lado humorístico de la diversidad, Kashua y sus personajes recurren a las diferencias religiosas, culturales y políticas para mostrar, de manera atrevida, la mezcla que es hoy la sociedad israelí. Esta serie constituyó un hito en la televisión israelí al ser el primer programa en presentar personajes árabes hablando en árabe en la hora de máxima audiencia televisiva. La premiada serie de televisión ha roto algunos mitos sagrados en Israel alcanzando, simultáneamente, reconocimiento nacional e internacional.Do 06/06/10, 2:00 pmEL VIAJE DE GRUBER CALATORIA LUI GRUBERDirector(a): Radu Gabrea País: Rumania 2009 Idioma: Alemán / Italiano / Rumano con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 100 min Basado en un personaje de la vida real, Curzio Malaparte, un corresponsal de guerra para “Corriere de la Sera”, llega a Iasi. Se encuentra incapacitado por una alergia severa y su único chance de recuperación es encontrar a un doctor judío llamado Josef Gruber. Todos sus intentos por encontrarlo son infructuosos. Mientras está en su búsqueda, Curzio descubre que en Iasi, unos días antes de su llegada, se llevó a cabo un pogrom antisemita violento y que el Dr. Gruber podía ser una de las víctimas. Curzio confronta la indiferencia, la grosería y el deseo de las autoridades rumanas de esconder la situación relacionada con la deportación de los judíos de Iasi. El Pogrom de Iasi el 27 de Junio de 1941, fue uno de los más violentos en la historia judía, resultando en el asesinato de 12.000 judíos.Curzio Malaparte, nacido Kurt Erich Suckert, fue un periodista italiano, dramaturgo, escritor, novelista y diplomático. Su sobrenombre es lo opuesto a Bonaparte. En 1944, en su novela "Kaputt", fue el primero en revelar la verdad sobre el "pogrom" de Iasi del 27 al 29 de junio de 1941 y sobre los "trenes de la muerte" en los que murieron doce mil judíos rumanos.The National Center for Jewish FilmDo 06/06/10, 4:15 pmQUÉ LÍO! SO EIN SCHLAMASSEL Director(a): Dirk Regel País: Alemania 2009 Idioma: Alemán con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 88 min En esta encantadora comedia, Jil piensa que ha encontrado al hombre de sus sueños, un arquitecto paisajista cristiano, quien ella teme no será aceptado por su estricta familia judía. La pareja decide engañar a la familia pretendiendo que él es judío. Esta película retrata de manera refrescante, la vida judía contemporánea en Berlín y las diferentes formas que el choque cultural y los matrimonios mixtos tienen lugar allí.Patrocinado por la Embajada de AlemaniaDo 06/06/10, 6:30 pmPROTECTORES DE LA NOCHE UNTER BAUERN RETTER IN DER NACHTDirector(a): Ludi Boeken País: Alemania 2009 Idioma: Alemán con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 95 min Basado en las memorias de Marga Spiegel, hoy en día con 97 años de edad, este film es una historia poderosa y humanitaria frente al barbarismo. Comienza en 1943 cuando los últimos judíos alemanes son deportados a los campos de la muerte. En el momento en que la familia Spiegel solicita ayuda, granjeros alemanes que rechazan el fascismo, les ofrecen esconderlos, lo cual hicieron por cerca de tres años corriendo un gran riesgo al verse amenazados por grupos de jóvenes Nazis y ciudadanos asustados. Hoy en día los nombres de estos valientes granjeros se encuentran inmortalizados en el monumento de Yad Vashem en Israel.Lu 07/06/10, 6:30 pmLA CANCIÓN DE LAS NOVIAS LE CHANT DES MARIÉESDirector(a): Karin Albou País: Francia / Túnez 2008 Idioma: Árabe / Francés con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 100 min La ocupación Nazi en Túnez tensa los lazos de amistad entre una mujer musulmana y una judía sefardí, ambas en el proceso de preparación de su matrimonio. Ellas luchan por mantener su amistad mientras la política y las familias amenazan con terminarla. Nour y Miriam fueron amigas desde la infancia y cada una en su interior, desea la vida de la otra: Mientras que Nour lamenta que ella no va a la escuela como su amiga, Miriam sueña con el amor. Ella tiene envidia del compromiso entre Nour y su primo Khaled, una especie de fantasía del encantador Príncipe de Arabia que ambas comparten. Esta historia se desarrolla cuando el ejército alemán entra a Túnez, que se le impuso una fuerte multa a la comunidad judía y que fuerza a todos a reestructurar sus objetivos para sobrevivir.Ma 08/06/10, 6:30 pmUN HOMBRE SERIO A SERIOUS MANDirector(a): Ethan Coen / Joel Coen País: Estados Unidos 2009 Idioma: Inglés / Yidish con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 106 min PREMIER EN VENEZUELATrasnocho Plus 1 TODAS LAS FUNCIONESLa nueva película de los ganadores del Oscar, los escritores/directores Joel y Ethan Coen, y a su vez nominada al Oscar en el 2010 como mejor película, está ambientada en St. Louis Park, Minnesota, en el año 1967, e intenta de alguna manera reflejar la infancia de los hermanos Coen tal como ellos la recuerdan.El protagonista es un profesor académico judío que vive en un barrio judío de clase media en las afueras de Minneapolis. Es una historia de humor negro que se centra en la lucha espiritual y existencial del protagonista cuando por una parte su esposa contempla la posibilidad de dejarlo, y por la otra tener que soportar a su inútil hermano, quien vive en su casa, sus hijos que le roban dinero de su billetera, un estudiante que intenta sobornarlo para pasar de grado y lo amenaza con demandarlo y una vecina que llama su atención. En su búsqueda de equilibrio, Larry busca el consejo de tres Rabinos diferentes. Puede alguien ayudarle a manejar sus aflicciones y convertirlo en una persona recta, en un hombre serio?Gracias a United International PicturesMi 09/06/10, 6:30 pm.EL LIMONEROETZ LIMONDirector(a): Eran RiklisPaís: Israel 2008Idioma: Hebreo / Árabe con subtítulos en españolGénero: FicciónDuración: 106 minSalma, una viuda palestina, y quien tiene décadas viviendo en ese lugar, tiene que enfrentar a su nuevo vecino: el Ministro de la Defensa de Israel, quien se muda a su nueva casa ubicada justo frente a su limonar, en la línea divisoria entre Israel y la Ribera Occidental. Las fuerzas de seguridad israelíes le informan rápidamente a Salma que sus árboles constituyen un riesgo para la seguridad del Ministro y emiten una orden para reubicarlos. Salma apela al Tribunal Supremo de Justicia de Israel para tratar de salvar sus árboles. Por otra parte, su lucha llama la atención de la esposa del Ministro quien está muy infeliz en su nueva casa y con la relación con su marido, lo que crea una callada unión entre las dos mujeres.Ju 10/06/10, 6:30 pmEL SAQUEO DE EUROPA THE RAPE OF EUROPADirector(a): Richard Berge / Bonni Cohen País: Estados Unidos 2006 Idioma: Inglés con subtítulos en español Género: Documental Duración: 117 min Este documental denso y lleno de información, presenta la II Guerra Mundial a través de un lente nunca visto anteriormente: El saqueo sistemático de los tesoros de Europa, y lleva a la audiencia a un viaje a través de siete países, relatando la trágica y a la vez fascinante perspectiva histórica, que amenazó la herencia artística de Europa. Durante doce años, los Nazis saquearon y destruyeron obras de arte. Historiadores y curadores de América y de Europa han luchado para rescatar y devolver innumerables obras de arte desplazadas durante la guerra. La película comienza y termina con la historia de la famosa obra de arte Retrato Dorado de Gustav Klimt, robada a judíos vieneses en 1938 y hoy en día, la obra más cara que se haya vendido.La actriz Joan Allen es la encargada de narrar esta crónica.Patrocinado por Dr. Pedro Meneses y Sra.Vi 11/06/10, 6:30 pmANITA ANITADirector(a): Marcos Carnevale País: Argentina 2009 Idioma: Español Género: Ficción Duración: 104 min Anita es una chica con Síndrome de Down que vive con su madre en el barrio del Once. El atentado a la AMIA ocurrido el 18 de julio de 1994 le cambió para siempre su vida. Lo único que recuerda es que su madre salió de la casa para hacer un trámite y de golpe la tierra tembló y rugió. La terrible explosión la asusta, por lo que decide salir de su casa, iniciando así una gran odisea al perderse sin saber lo que ha sucedido y que la están buscando. Esta joven no podrá comprender el horror de lo incomprensible. Con Norma Aleandro como actriz principal y Alejandra Manzo quien vive con Síndrome de Down, en el rol de Anita.La Asociación Mutual Israelita Argentina ( AMIA) fue el blanco del segundo mayor ataque terrorista que haya sucedido en la Argentina, y el mayor contra los judíos desde la Segunda Guerra Mundial. Sa 12/06/10, 4:15 pmCINCO DÍAS SIN NORA CINCO DÍAS SIN NORADirector(a): Mariana Chenillo País: México 2008 Idioma: Español Género: Ficción Duración: 92 min Nora está muerta, más específicamente, se suicidó. Un suicidio justo antes del Pésaj judío y durante las vacaciones de su único hijo, combinación que deja a Kurtz, el ex marido de Nora, a cargo del cadáver, del apartamento y de un funeral que no podrá realizarse sino hasta cinco días después. Pero él inmediatamente comprende que ésas eran precisamente las intenciones de la mujer y se empecina en sabotear los mandatos de la titiritera del más allá.Sa 12/06/10, 6:30 pmCUESTIÓN DE TAMAÑOSIPUR GADOLDirector(a): Sharon Maymon / Erez Tadmor País: Israel 2009 Idioma: Hebreo / Japonés con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 90 min En esta comedia Herzl se registra en un programa de reducción de peso, pero el proceso se vuelve una tortura y los resultados son decepcionantes. Bajar de peso y estar en forma no es fácil. Finalmente, cansado con el ridículo que enfrenta diariamente, descubre la lucha sumo como una manera de convertir su tamaño en auto estima. Logra convencer a unos amigos para que lo sigan y todos consiguen conectarse entre ellos y con su obesidad, entendiendo que lograrán el amor y el éxito aceptándose tal como son.Do 13/06/10, 4:15 pmELI & BEN ELI & BENDirector(a): Ori Ravid País: Israel 2008 Idioma: Hebreo con subtítulos en español Género: Ficción Duración: 91 min Eli tiene 12 años y su mundo da un vuelco cuando su padre, el Arquitecto de la ciudad de Herzelía, Israel, es acusado de recibir sobornos. El padre es arrestado delante de sus ojos y la noticia es registrada tanto en la prensa como entre los amigos de la escuela. Eli está convencido de la inocencia de su padre e intenta demostrarlo, pero el camino no es fácil, y se encontrará cara a cara con la injusticia y la corrupción, tanto entre adultos como entre los niños. Tendrá que darle forma a sus propios principios y mantenerlos.Do 13/06/10, 6:30 pm.EL ASESINATO DE KASZTNER KILLING KASZTNERDirector(a): Gaylen Ross País: Estados Unidos 2008 Idioma: Inglés / Hebreo con subtítulos en español Género: Documental Duración: 120 min Rezsö Kasztner era un judío de Hungría quien negoció con oficiales Nazis de alto rango durante la II Guerra Mundial para salvar la vida de miles de judíos de las cámaras de gas. A través de negociaciones directas con el arquitecto de la Solución Final, Adolf Eichman, Kasztner logró el rescate de judíos durante el Holocausto. Después de la guerra, su aparente hazaña extraordinaria fue tomada como un acto de traición. En 1950 Kasztner se mudó a Israel, donde fue acusado de colaborador y tuvo que librar una gran batalla que le condenó como “el hombre que vendió su alma al diablo”. Kasztner fue asesinado en 1957 en Tel Aviv por extremistas judíos.Este documental fue filmado durante ocho años, tiempo en el cual su directora entrevistó al asesino de Kasztner, a sobrevivientes que se salvaron gracias a él, a algunos miembros de su familia, historiadores y periodistas.Patrocinada por Leah Kastner de Guenoun
No hay comentarios:
Publicar un comentario